|
Artemis Fowl. The Last Guardian - Последний страж
|
|
| Ируга | Дата: Понедельник, 26.12.2011, 17:07 | Сообщение # 1 |
|
Генералиссимус
Группа: Люди
Сообщений: 1609
Статус: Offline
| Последняя книга АФ "Последний страж" выходит 10 июля 2012 года. Что вы думаете?
Здесь же обсуждаем и комментируем уже появившуюся в доступе первую главу.
"А теперь самое время для фразы №8 из тех, которые я хотела произнести хотя бы раз в жизни: ГЛАВНЫЙ КАЛИБР, ОГОНЬ!!!"
|
| |
| |
| Antiquity | Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 18:55 | Сообщение # 161 |
 Параноик
Группа: Люди
Сообщений: 1434
Статус: Offline
| Quote (Артеміда) Как же весело читать ваши коменты!
Как же жалко на вас смотреть...
Артеміда, наслаждаешься своим всезнайством?
|
| |
| |
| Саламандра | Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 22:22 | Сообщение # 162 |
 хозяин
Группа: Высшие силы
Сообщений: 3777
Статус: Offline
| Ух ребятки.
Я прочла спойлеры.
И ничего такого. Говорят, сердца фанатов разбиты, ололол, а по мне так, конец вполне так норм. И ни разу не предсказуемый.
Перевод начинаем просто очень быстро. До августа выложим
|
| |
| |
| Antiquity | Дата: Понедельник, 23.07.2012, 01:20 | Сообщение # 163 |
|
Параноик
Группа: Люди
Сообщений: 1434
Статус: Offline
| Quote (Саламандра) Говорят, сердца фанатов разбиты, ололол, а по мне так, конец вполне так норм. И ни разу не предсказуемый.
Равбиты самим концом или его предсказуемостью? Судя по той новости, что ты выкладывала, конец, мягко говоря взрывает мозг. Хотя черт его знает, как это будет с Россией... И при этом отнюдь не сказано, что это плохо 
Quote (Саламандра) Перевод начинаем просто очень быстро. До августа выложим
Салли, а вам бета-ридер, случайно, не нужен? Все одно принципы в прах разлетелись, а я скучаю по работе
Сообщение отредактировал Antiquity - Понедельник, 23.07.2012, 01:29 |
| |
| |
| Артеміда | Дата: Понедельник, 23.07.2012, 16:03 | Сообщение # 164 |
 лунатик
Группа: Люди
Сообщений: 624
Статус: Offline
| Quote (Antiquity) Артеміда, наслаждаешься своим всезнайством?
Не. Понимаю, что не я одна такая нетерпеливая. 
Це я лунатик? Я нормальна. То ви всі з Марса прилетіли.
=)
|
| |
| |
| Antiquity | Дата: Понедельник, 23.07.2012, 16:57 | Сообщение # 165 |
|
Параноик
Группа: Люди
Сообщений: 1434
Статус: Offline
| Quote (Артеміда) Не. Понимаю, что не я одна такая нетерпеливая.
Бывает... 
|
| |
| |
| Саламандра | Дата: Понедельник, 23.07.2012, 21:07 | Сообщение # 166 |
|
хозяин
Группа: Высшие силы
Сообщений: 3777
Статус: Offline
| возможно.
|
| |
| |
| DolphiN | Дата: Понедельник, 23.07.2012, 23:03 | Сообщение # 167 |
 Генерал-майор
Группа: Люди
Сообщений: 457
Статус: Offline
| Quote (Саламандра) И ничего такого. Говорят, сердца фанатов разбиты, ололол, а по мне так, конец вполне так норм. И ни разу не предсказуемый.
Вот, согласна. Я по этому поводу вообще целый пост отхлестнула, ага. Меня вообще книга, если честно, разочаровала, там особо не от чего сердцу разбиваться)) Если кто хочет, могу спойлером скинуть свой пост. *да-да, а то уже невтерпеж*
А вы когда-нибудь читаете книги, которые сжигаете? (с) Р.Брэдбери
|
| |
| |
| Antiquity | Дата: Вторник, 24.07.2012, 01:13 | Сообщение # 168 |
|
Параноик
Группа: Люди
Сообщений: 1434
Статус: Offline
| Quote (Саламандра) возможно.
В смысле?О_о
|
| |
| |
| Саламандра | Дата: Вторник, 24.07.2012, 10:23 | Сообщение # 169 |
|
хозяин
Группа: Высшие силы
Сообщений: 3777
Статус: Offline
| Antiquity,ну, у нас есть переводчик и редактор, вроде пока помощь еще чья-то не требуется
|
| |
| |
| Antiquity | Дата: Вторник, 24.07.2012, 16:12 | Сообщение # 170 |
|
Параноик
Группа: Люди
Сообщений: 1434
Статус: Offline
| Quote (Саламандра) у нас есть переводчик и редактор, вроде пока помощь еще чья-то не требуется
Фух, одним текстом меньше Надо было убрать эту объяву, когда необходимость отпала, да забыла 
|
| |
| |
| Ируга | Дата: Вторник, 24.07.2012, 21:10 | Сообщение # 171 |
|
Генералиссимус
Группа: Люди
Сообщений: 1609
Статус: Offline
| Quote (DolphiN) Если кто хочет, могу спойлером скинуть свой пост. *да-да, а то уже невтерпеж*
Лично я непротив.
"А теперь самое время для фразы №8 из тех, которые я хотела произнести хотя бы раз в жизни: ГЛАВНЫЙ КАЛИБР, ОГОНЬ!!!"
|
| |
| |
| Артеміда | Дата: Вторник, 24.07.2012, 21:23 | Сообщение # 172 |
|
лунатик
Группа: Люди
Сообщений: 624
Статус: Offline
| А когда Эксмовский перевод?
Це я лунатик? Я нормальна. То ви всі з Марса прилетіли.
=)
Сообщение отредактировал Артеміда - Вторник, 24.07.2012, 21:25 |
| |
| |
| Antiquity | Дата: Вторник, 24.07.2012, 21:49 | Сообщение # 173 |
|
Параноик
Группа: Люди
Сообщений: 1434
Статус: Offline
| Ну... Наверное, когда рак на горе свистнет
|
| |
| |
| Артеміда | Дата: Вторник, 24.07.2012, 21:57 | Сообщение # 174 |
|
лунатик
Группа: Люди
Сообщений: 624
Статус: Offline
| [off]Сегодня сижу, перевожу. И тут папа говорит: "Слушай, может тебе устроиться переводчиком в издательство?" [/off]
Це я лунатик? Я нормальна. То ви всі з Марса прилетіли.
=)
Сообщение отредактировал Артеміда - Вторник, 24.07.2012, 21:58 |
| |
| |
| Ируга | Дата: Вторник, 24.07.2012, 22:00 | Сообщение # 175 |
|
Генералиссимус
Группа: Люди
Сообщений: 1609
Статус: Offline
| [off] Артеміда, :D [/off]
"А теперь самое время для фразы №8 из тех, которые я хотела произнести хотя бы раз в жизни: ГЛАВНЫЙ КАЛИБР, ОГОНЬ!!!"
Сообщение отредактировал Ируга - Вторник, 24.07.2012, 22:00 |
| |
| |
| Артеміда | Дата: Вторник, 24.07.2012, 22:11 | Сообщение # 176 |
|
лунатик
Группа: Люди
Сообщений: 624
Статус: Offline
| [off]А что? Работа не пыльная, платят нормально, а всю фигню можно и на маму свалить. У неё какраз образование подходящее. 
P.S. Что-то у меня слишком радужное представление. [/off]
Це я лунатик? Я нормальна. То ви всі з Марса прилетіли.
=)
Сообщение отредактировал Артеміда - Вторник, 24.07.2012, 22:13 |
| |
| |
| Pepperoni | Дата: Пятница, 03.08.2012, 00:20 | Сообщение # 177 |
 Рядовой
Группа: Эльфы
Сообщений: 6
Статус: Offline
| когда будет перевод?
|
| |
| |
| Артеміда | Дата: Суббота, 04.08.2012, 21:40 | Сообщение # 178 |
|
лунатик
Группа: Люди
Сообщений: 624
Статус: Offline
| Quote (Pepperoni) когда будет перевод?
Всмысле? Переводится помаленьку, тут на сайте поищи. Или ВК, там тоже есть.
Це я лунатик? Я нормальна. То ви всі з Марса прилетіли.
=)
|
| |
| |
| Pepperoni | Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 00:52 | Сообщение # 179 |
|
Рядовой
Группа: Эльфы
Сообщений: 6
Статус: Offline
| Quote (Артеміда) Всмысле? Переводится помаленьку, тут на сайте поищи. Или ВК, там тоже есть.
Есть какие-то слухи о "переводчиках" которые взялись за книгу и дата приблизительного окончания перевода?
|
| |
| |
| Antiquity | Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 15:00 | Сообщение # 180 |
|
Параноик
Группа: Люди
Сообщений: 1434
Статус: Offline
| Quote (Pepperoni) Есть какие-то слухи о "переводчиках" которые взялись за книгу и дата приблизительного окончания перевода?
Есть только слухи и несколько переведенных глав в "Файлах" Дата окончательного перевода неизвестна.
Quote (Артеміда) там тоже есть.
а оригинал там есть?
|
| |
| |
