Образованный человек без веры — слуга дьявола.
Can't move an inch
But for the act to
Leave fingerprints
Freedom farewell
Look in the lens
Answer the questions
Are you a threat?
"Магия есть энергия души и ее использование. Овладеть ею может каждый, но добиться успехов могут только те, кто наиболее остро ощущает мир вокруг нас. Магия зависит от мыслей и эмоций. Следовательно, искусство волшебства - это искусство контролировать себя, свои эмоции и желания, обладать волей…
Кроме привычного, материального мира, есть мир бесплотный. Эмпиреи. Все души так или иначе связаны с ним, и это дает огромное преимущество для тех, кто пошел по пути чародейства. Эмпирея - это огромный поток магии, в котором живут наши души, и от которого они получают энергию.
Однако, этот мир опасен как для волшебника, так и для обычных волшебных существ. Постоянное напряжение изматывает тело и душу, и маг может стать уязвим для духов, живущих в Эмпирее."
Nec plus ultra
After all the grabbing, it's time to bite the dust
Leave behind the breaches of my trust
Cleaning up the mess is up to us
Non plus ultra
Now that all hands are tied
We're panic stricken
Wealth out of sight
Demolition, the damaged pride
The price of ambition
- Опал, дорогая, ужин уже готов. Спускайся вниз. - донеслось из глубин дома.
- Я сейчас, мам. Я не могу найти ту книгу по квантовой физике! - раздраженно крикнула девочка, копаясь среди чердачного хлама и пыли. Опал часто сидела тут, читая старые книги и журналы о науке. Отец раньше, еще до ее рождения, покупал их, складируя где ни попадя. Но он всегда оставался при мнении, что женщинам в высоких науках не место. Однако дочка упорно желала изучать технологию. Такая же настойчивая, как Кремень в свои молодые годы.
- Она никуда не убежит. Спускайся.
Nec plus ultra
The current system leads to profit seeking deeds
Leave behind the traces of our blood
Now the course for change is up to us
Non plus ultra
Опал чихнула и взяла наугад очередную книгу. Это был большой, увесистый том, украшенный старинной вязью и камнями. На переплете, на небольшой каменной дощечке, было выгравировано название. "Leabhar Hyalite, gloine Leanan Sidhe". За сотни лет, проведенных народом под землей, его язык почти не изменился. Книга о магии.
Раздумывая, читать или нет, Опал открыла первую страницу. Ей нравилось изучать волшебство. Практицизм не мешал быть и мечтательницей.
Now that all hands are tied
We're panic stricken
Wealth out of sight
Demolition, the damaged pride
The price of ambition
Access is now denied
We're panic stricken
Wealth out of sight
Intuition, forgotten guide
The price of suppression
"- Где я? Что происходит?
- Ты отключилась.
Это хорошо, что ты нашла мою книгу. Я уже и не надеялась вернуться из забвения.
- Кто ты?
- Я? Неважно. Одна из твоих далеких предков. Меня когда-то казнили за мои… прогрессивные взгляды. Я хочу закончить свои дела.
- Это хорошо, конечно, но зачем для этого понадобилась я?
- Как зачем? Неужели тебя не привлекает возможность стать кем-то значимым? Тем, чьего имени будут страшится все, кто обладает разумом?
- Что это ты хочешь сказать? Извини, ты не туда попала. Мы не можем причинять друг другу или кому либо еще боль.
- Брось, неужели ты святая? Ты такая же, как и я, я знаю. Какое тебе дело до этих несчастных, если цель гораздо выше?
Посмотри вокруг. Ты видишь, в каком месте мы живем? Как мы живем?
Нас изгнали, потому что мы сдались. Хваленый совет предпочел бежать вниз, чем сражаться с людьми. А что изменилось за эти годы?
Вокруг царит анархия. Совет бездействует, предпочитает оставаться в стороне, выбирает того, с кем выгодно.
Наше дело - привести в порядок этот бардак. Изменить эту систему.
После всех бесчинств, пришло время нанести поражение."
"Нет, этого не может быть.
Ты всего лишь воображение. Фантазия.
Я просто в бреду."
" Никто более безнадёжно порабощён, чем те, кто ошибочно верит в то, что они свободены.
Напугай их ещё сильнее, уничтожь их – это мой приказ."
Terre eos vi
Augearis
Perde eos vi
Nobis imperium
Кремень поднимался по лестнице.
- Опал, дорогая! Ты где? Скоро все остынет!
Он увидел в кресле дремлющую Опал. И книгу в ее руке.
Can't move an inch
But for the act to
Leave fingerprints
Freedom farewell
Look in the lens
Answer the questions
Will you behave as required?
- Почему ты сразу не выкинул ту проклятую книгу? Ты же знал, что она запрещена, и запрет еще действует, кстати!
Нет, ничего не надо говорить. Будем надеяться, что все обойдется.
When we think the end is here
With nearly all faith gone
There is hope along the way
And there a new age dawns
"Когда мы будем думать, что конец уже настал, и вся вера почти умерла, надежда уже на пути – наступит рассвет новой эпохи."
None are more hopelessly enslaved than those
who falsely believe that they are free
"Уйди от меня.
Даже если все это - правда, я не стану слушать тебя.
Мне ничего не нужно от тебя."
Nobis victoria
Non plus ultra
- Нет, нет и нет, отец! Я поступлю в этот колледж, и никто, даже ты, не смейте мне мешать!
Я сделаю все. Сама.
"Моя победа,
Не больше и не меньше."
Now that all hands are tied
We're panic stricken
Wealth out of sight
Demolition, the damaged pride
The Price of Ambition "Ты разгромлена?
В панике, связана по рукам и ногам. Разоренная, униженная, с поверженной гордыней.
Вот цена твоих амбиций."
Access is now denied
We're panic stricken
Wealth out of sight
Intuition, forgotten guide
The price of suppression
"Ты сказала себе после того события "Наука станет моей магией"?
Избавившись от меня, решила последовать моему пути?
Развитая наука становится магией, но вопрос в доступе.
У тебя сейчас есть компьютер? А секретная лаборатория?
Ты лишена этого.
Интуиция подвела тебя.
Вот цена подавления."
Can't move an inch
But for the act to
Leave fingerprints
Freedom Farewell
Look in the lens
Answer the questions
Will you behave as required?
"Не можешь ступить дюйма, не оставив за собой след отчаяния?
Попрощалась с свободой?
Будешь ли ты вести себя так, как того требуют?"
"Нет?"
When we think the end is here
With nearly all faith gone
There is hope along the way
And there a new age dawns
"Я дам тебе то, в чем ты сейчас нуждаешься. Твои враги станут твоими рабами, клеветники будут доносить друг на друга, а те, кто хотел уничтожить тебя, вонзят своим друзьям нож в спину.
Ты будешь вести себя так, как это нужно народу.
Но это не значит, что будет так, как они хотят.
Наступает рассвет новой эпохи."
Chasing our addictions we're stunting our growth
Once we get rid of this ballast we'll be able to
Restore the balance and distribute our wealth