Приветствую Вас, Гость! Регистрация Главная страница
Пятница, 26.04.2024
Главная » 2010 » Июль » 8 » Перевод новой книги
22:38
Перевод новой книги
30 июля, как вам известно (или еще нет) выходит в продажу новая книга серии Артемис Фаул - Atlantis Complex. Я пока не тороплюсь переводить название, так как значение у него может быть какое угодно.
Итак, я думаю, что уже сейчас было бы неплохо начать набор в команду переводчиков.
Требования малы: достаточно лишь уверенного знания английского языка.
Все желающие могут отписаться в комментариях. По мере появления новых добровольцев, их ники будут заноситься в список ниже.
Именно от вас зависит, когда мы сможем прочесть новую книгу об Артемисе Фауле на русском языке. И я очень надеюсь на вашу помощь.

Переводчики:
1. Саламандра

2.kretininlk

3. Korlissa_Tish 

4.Варя

5. Подвох

Просмотров: 1574 | Добавил: Саламандра | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 111 2 »
09.07.2010
1. Николай (kretininlk) [Материал]
Я в принципе могу взяться за перевод, в меру своих сил

09.07.2010
2. игорь соболев (шокератор) [Материал]
COMPLEX-сложное
комплекс

12.07.2010
3. Алёна шадрина (Парара) [Материал]
извините, я конечно ге переводчик, но вы сказали что книга выйдет 20го июля?

13.07.2010
Я тоже хотела бы попробывать свои силы в переводе.

15.07.2010
5. Варя Плесовских (Варя) [Материал]
Z тоже хочу попробывать помагать с переводом!))

16.07.2010
6. Николай (kretininlk) [Материал]
первую главу "добью" я, она будет где-то через неделю

22.07.2010
Прошу прощения за долгое отсутствие. Надеюсь оказаться полезным.

26.07.2010
8. Павел Грачёв (Подвох) [Материал]
Саламандра ,Я обиделся :D Почему меня не добавили?

13.08.2010
9. Лина Баитова (Эlis) [Материал]
Думаю, я смогла бы взяться, если бы у меня был текст!!! :)

20.08.2010
10. Александра Кузнецова (ReMr186) [Материал]
Можно меня?*_*
У меня есть текст,я дома уже самостоятельно перевела одну главу с прологом.)Ну и дальше собираюсь.х) Если можно?

1-10 11-11
der="0" width="100%" cellspacing="1" cellpadding="2" class="commTable">
Имя *:
Email:
WWW:
Код *: