Приветствую Вас, Гость! Регистрация Главная страница
Пятница, 26.04.2024
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Артемис Фаул. Форум » Артемис Фаул » Книги "Артемис Фаул" » Артемис Фаул. Парадокс времени. (Кто что думает о новой книге!)
Артемис Фаул. Парадокс времени.
СаламандраДата: Четверг, 31.07.2008, 12:04 | Сообщение # 21
хозяин
Группа: Высшие силы
Сообщений: 3777
Статус: Offline
Первая строчка! Элфи и Артемис ЦЕЛОВАЛИСЬ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! УРАААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
АураДата: Четверг, 31.07.2008, 12:48 | Сообщение # 22
Умница и красавица
Группа: Пикси
Сообщений: 264
Статус: Offline
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ! Только не это!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

А вам не все равно, что я тут написала?

Contraria sunt complementa

 
О_КрошкаДата: Четверг, 31.07.2008, 13:12 | Сообщение # 23
Пративные вы все...
Группа: Нечистые силы
Сообщений: 3705
Статус: Offline
Ещё я поняла, что вернётся Опал, точнее не вернётся, а она будет в прошлом и будет хорошая. И Дворецки не умрёт, наверное в тре5тьей книге. Ссылка на форум http://forum.fangathering.com/

Мне плевать что вы думаете обо мне... я о вас не думаю вообще © coco chanel
Лимонный вампир
 
СаламандраДата: Четверг, 31.07.2008, 13:19 | Сообщение # 24
хозяин
Группа: Высшие силы
Сообщений: 3777
Статус: Offline
А еще Жеребкинс с Кобыллиной своей поженятся!
 
О_КрошкаДата: Четверг, 31.07.2008, 13:43 | Сообщение # 25
Пративные вы все...
Группа: Нечистые силы
Сообщений: 3705
Статус: Offline
ага, они будут просто в восторге

Добавлено (31.07.2008, 13:41)
---------------------------------------------
вообще надо в Инете посмотреть, может там есть английский вариант

Добавлено (31.07.2008, 13:43)
---------------------------------------------
нету(((


Мне плевать что вы думаете обо мне... я о вас не думаю вообще © coco chanel
Лимонный вампир
 
СаламандраДата: Четверг, 31.07.2008, 19:24 | Сообщение # 26
хозяин
Группа: Высшие силы
Сообщений: 3777
Статус: Offline
Мне ксати как раз сегодня об этом сон приснился... и опа! сбылся...

Quote (Аура)
alledor, ничего ты не понимаешь...

вот именно! Мы ООЧЕЕЕНЬЬ ждем перевода..
Так как насчет письма в Эксмо?
 
О_КрошкаДата: Четверг, 31.07.2008, 23:52 | Сообщение # 27
Пративные вы все...
Группа: Нечистые силы
Сообщений: 3705
Статус: Offline
Quote (Саламандра)
Так как насчет письма в Эксмо?

Нее, ну это уже слишком. Кстати, кто-нибудь знает, сколько переводили Затерянный мир??

Добавлено (31.07.2008, 23:52)
---------------------------------------------

Quote (alledor)
А я ещё раз повторяю, что они и не только поцеловаться могли, так что...

Интересно, у них дети могли бы родится. Всё-таки разные виды ДНК.


Мне плевать что вы думаете обо мне... я о вас не думаю вообще © coco chanel
Лимонный вампир
 
СаламандраДата: Пятница, 01.08.2008, 00:07 | Сообщение # 28
хозяин
Группа: Высшие силы
Сообщений: 3777
Статус: Offline
Quote (КаролИна)
Кстати, кто-нибудь знает, сколько переводили Затерянный мир??

считай сама - появися в августе, перевелся в апреле....
Quote (КаролИна)
Интересно, у них дети могли бы родится.

давайте больше не будем об этом...
 
О_КрошкаДата: Пятница, 01.08.2008, 00:21 | Сообщение # 29
Пративные вы все...
Группа: Нечистые силы
Сообщений: 3705
Статус: Offline
Quote (Саламандра)
считай сама - появися в августе, перевелся в апреле....

офигеть, я даже не знала об этом, я просто в шоке...
Quote (Саламандра)
давайте больше не будем об этом...

ну интересно ведь


Мне плевать что вы думаете обо мне... я о вас не думаю вообще © coco chanel
Лимонный вампир
 
СаламандраДата: Пятница, 01.08.2008, 00:24 | Сообщение # 30
хозяин
Группа: Высшие силы
Сообщений: 3777
Статус: Offline
просто как-то страшно о ТАКОМ думать... уважение к АФ не позволяет мне так думать.
 
О_КрошкаДата: Пятница, 01.08.2008, 00:27 | Сообщение # 31
Пративные вы все...
Группа: Нечистые силы
Сообщений: 3705
Статус: Offline
Ну это же выдуманный герой. Хочешь дам ссылку на фанфик. Это полная жесть. С элементами слэша.

Мне плевать что вы думаете обо мне... я о вас не думаю вообще © coco chanel
Лимонный вампир
 
О_КрошкаДата: Пятница, 01.08.2008, 00:37 | Сообщение # 32
Пративные вы все...
Группа: Нечистые силы
Сообщений: 3705
Статус: Offline
Щас, зайду в Гугл, он чуть ли не первый выпадает, когда набираешь АРТЕМИС ФАУЛ ФИК.

Добавлено (01.08.2008, 00:37)
---------------------------------------------
Вот: http://last-deep-kiss.narod.ru/Istorii/arty.htm и http://last-deep-kiss.narod.ru/Istorii/arty2.htm
Это ужасно. Нервным не читать.


Мне плевать что вы думаете обо мне... я о вас не думаю вообще © coco chanel
Лимонный вампир
 
О_КрошкаДата: Пятница, 01.08.2008, 00:41 | Сообщение # 33
Пративные вы все...
Группа: Нечистые силы
Сообщений: 3705
Статус: Offline
А вот это классный фик, заставляет задуматься - http://nightsky.forum24.ru/?1-5-0-00000011-000-0-0-1175936606

Мне плевать что вы думаете обо мне... я о вас не думаю вообще © coco chanel
Лимонный вампир
 
СаламандраДата: Пятница, 01.08.2008, 00:44 | Сообщение # 34
хозяин
Группа: Высшие силы
Сообщений: 3777
Статус: Offline
Quote (КаролИна)
А вот это классный фик, заставляет задуматься

я читала этот. мне очень не понравилось. как-то ни о чем.
 
О_КрошкаДата: Пятница, 01.08.2008, 00:46 | Сообщение # 35
Пративные вы все...
Группа: Нечистые силы
Сообщений: 3705
Статус: Offline
Quote (Саламандра)
я не могу больше!

ну и не надо)
Quote (Саламандра)
я читала этот. мне очень не понравилось. как-то ни о чем.

У каждого своё мнение


Мне плевать что вы думаете обо мне... я о вас не думаю вообще © coco chanel
Лимонный вампир
 
The_Time_ParadoxДата: Суббота, 02.08.2008, 20:01 | Сообщение # 36
Эльфийка
Группа: Люди
Сообщений: 520
Статус: Offline
Люди, люди... Я когда вернусь, сразу же найду эту книгу на инглише и вывешу на сайте. А потом общими силами переведём...

Справедливости нет. Есть только злой администратор.

 
alledorДата: Понедельник, 04.08.2008, 19:37 | Сообщение # 37
Группа: Удаленные





Впринципе, если есть на английском - нет проблемм. Его отредактировать, и будет всё нормально. А пока у меня - ведьмак Сапковского.
 
О_КрошкаДата: Вторник, 05.08.2008, 00:21 | Сообщение # 38
Пративные вы все...
Группа: Нечистые силы
Сообщений: 3705
Статус: Offline
Quote (alledor)
Впринципе, если есть на английском - нет проблемм. Его отредактировать, и будет всё нормально.

Всё равно если ты не знаешь хорошо английский, или вообще не знаешь, можно неправильно понять. Вот например, как это переводится?
'Artemis need toilet?' wondered Beckett, who squatted on the Tunisian rug, wearing only a grass stained vest which he had pulled down over his knees.

'No, Beckett,' said Artemis brightly. 'I am trying to look jolly. And shouldn't you be wearing a nappy?'

Так:
"Артемис, мне нужно в туалет" (получается без вопроса)- сказал Беккет, сидящий на Туниском ковре, на котором была одета только жилетка с пятнами травы, спустившаяся до колен.
"Нет Беккет" - сказал Артемис. "Я и так пытаюсь выглядеть весёлым. И у на вас кстати должны быть подкузники"

Или так:
"Артемису нужно в туалет?" - спросил Беккет, сидящий на Туниском ковре, на котором была одета только жилетка с пятнами травы, спустившаяся до колен.
"Нет Беккет" - сказал Артемис. "Я просто пытаюсь выглядеть весёлым.
(тогда причём тут подгузник?)

Quote (alledor)
А пока у меня - ведьмак Сапковского.

Ой, а я играла в игру по этой книге.


Мне плевать что вы думаете обо мне... я о вас не думаю вообще © coco chanel
Лимонный вампир


Сообщение отредактировал КаролИна - Среда, 06.08.2008, 02:56
 
alledorДата: Вторник, 05.08.2008, 14:56 | Сообщение # 39
Группа: Удаленные





Варианет 2
Quote (КаролИна)
одета только жилетками

Quote (КаролИна)
And shouldn't you be wearing a nappy
 
О_КрошкаДата: Среда, 06.08.2008, 02:58 | Сообщение # 40
Пративные вы все...
Группа: Нечистые силы
Сообщений: 3705
Статус: Offline
Quote (alledor)
одета только жилетками

не увидела сразу, уже исправила
Quote (alledor)
And shouldn't you be wearing a nappy

Это к чему?


Мне плевать что вы думаете обо мне... я о вас не думаю вообще © coco chanel
Лимонный вампир
 
Артемис Фаул. Форум » Артемис Фаул » Книги "Артемис Фаул" » Артемис Фаул. Парадокс времени. (Кто что думает о новой книге!)
Поиск:
Чат