Приветствую Вас, Гость! Регистрация Главная страница
Четверг, 28.03.2024
Главная » Архив материалов
Все мы в курсе, что на сайте идет работа по переводу книги. Уже несколько раз случалось, что переводит кто-то парится, а потом на сайте кто-то другой выкладывает эту же главу.
Так вот, чтооб это не повторилось, предлагаю такое распределение:
5 глава -  VitTatiana
6 глава - k066609
7 глава - я
 
свои переводы разрешаем выкладывать уже после размещения оригинальных.
Забиваем себе главу заранее, сейчас выбирайте, кто переводит 8, ну и так далее.
 
Ваш админ, Саламандра.
Просмотров: 1135 | Добавил: Саламандра | Дата: 31.10.2008 | Комментарии (3)

Сейчас на нашем форуме идёт оживлённая работа по переведению книги "Парадокс Времени на русский язык. Это означает, что мы, скорее всего, сможем прочитать книгу ещё до её официального выхода в РФ. Пока переведены только первые главы, но, как я уже сказала, работа по переводу ведётся. В скором времени Администрация намеренна выложить первую переведённую главу в Каталоге Файлов. Пока же там будет выложен фрагмент книги на английском языке.

Искренне Ваша The_Time_Paradox.

Просмотров: 1234 | Добавил: The_Time_Paradox | Дата: 23.08.2008 | Комментарии (0)

Йон Колфер (Eoin Colfer), 43-летний ирландский писатель, автор популярных во всем мире подростковых приключенческих книг об Артемисе Фауле, сказал в своем видеоблоге, что следующая повесть о гениальном ирландце появится не раньше, чем через три года.

Шестая, последняя на настоящий момент, книга серии называется "Artemis Fowl and the Time Paradox" ("Артемис Фаул и временной парадокс"). Она вышла в США 15 июля 2008 года, а в Великобритании появлась в магазинах 7 августа. В мире продано около семи миллионов экземпляров книг серии.

На русский язык переведены пять первых повестей серии и книга-приложение "The Artemis Fowl Files" ("Артемис Фаул. Секретные материалы").

Колфер устроил необычное турне в поддержку новой книги: он путешествовал по Великобритании с моноспектаклем. Он назывался "Fairies, Fiends and Flatulence" ("Феи, гении и ветропускание"), пишет The Independent. Колфер показывал его с 10 по 17 августа в нескольких городах Соединенного Королевства.

В спектакле Колфер рассказал истории из жизни своей семьи и то, как они связаны с персонажами книг. Так, оказывается, Донал, младший брат писателя, послужил прототипом для Артемиса.

Источник: lenta.ru

Просмотров: 1021 | Добавил: The_Time_Paradox | Дата: 23.08.2008 | Комментарии (1)

Недавно мы узнали, что Эксмо уже начинает перевод "Artemis Fowl. Graphic Novel" на русский! Выпуск ждем в конце этого года.
Просмотров: 1190 | Добавил: Саламандра | Дата: 17.06.2008 | Комментарии (7)

Некоторое время назад нам стало известно, что выходит 7-ая по счёту книга о приключениях Артемиса Фаула. Сначала нам было известно только название, но потом появилась информация и о самой книге. Дата релиза в Ирландии - 15 июля 2008 года.

Название: Парадокс Времени.

 

После возращения из мира демонов оказалось, что Артемиса не было 3 года. Теперь Артемис Фаул Второй пытается вернуться к нормальной, свободной от преступлений жизни с его младшими братьями, но его мать больна странным волшебным вирусом, который поразил популяцию Волшебного народца несколько лет назад. Теперь Артемис должен вернуться назад во времени, что бы забрать лекарство от вируса у него самого, в том времени, когда Артемис Фаул Второй ещё был злым. Ему предстоит сражение с самим собой... и победить сможет только один.

 

Просмотров: 7373 | Добавил: The_Time_Paradox | Дата: 17.05.2008 | Комментарии (39)

Мы рады приветствовать вас на сайте, посвященном серии фантастических романов ирландского писателя Йона Колфера "Артемис Фаул". Тут самая свежая информация о новых книгах и  персонажах, фан-арт и много чего ещё.

 

Добро пожаловать!
Просмотров: 1072 | Добавил: The_Time_Paradox | Дата: 16.05.2008 | Комментарии (3)

« 1 2 ... 6 7 8