Приветствую Вас, Гость! Регистрация Главная страница
Пятница, 29.03.2024
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Артемис Фаул. Форум » Артемис Фаул » Книги "Артемис Фаул" » Artemis Fowl. The Last Guardian - Последний страж
Artemis Fowl. The Last Guardian - Последний страж
ИругаДата: Понедельник, 26.12.2011, 17:07 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Люди
Сообщений: 1609
Статус: Offline
Последняя книга АФ "Последний страж" выходит 10 июля 2012 года. Что вы думаете?

Здесь же обсуждаем и комментируем уже появившуюся в доступе первую главу.


"А теперь самое время для фразы №8 из тех, которые я хотела произнести хотя бы раз в жизни: ГЛАВНЫЙ КАЛИБР, ОГОНЬ!!!"
 
AntiquityДата: Суббота, 27.10.2012, 18:26 | Сообщение # 221
Параноик
Группа: Люди
Сообщений: 1434
Статус: Offline
Quote (Артеміда)
Ой, чувствую, мне это ещё долго вспоминать будут.


Да нет, что ты, просто к слову паришлось whistling
 
АртемідаДата: Вторник, 30.10.2012, 16:56 | Сообщение # 222
лунатик
Группа: Люди
Сообщений: 624
Статус: Offline
Так, а саму книгу обсуждать будем?

Це я лунатик? Я нормальна. То ви всі з Марса прилетіли.
=)
 
DolphiNДата: Вторник, 30.10.2012, 17:32 | Сообщение # 223
Генерал-майор
Группа: Люди
Сообщений: 457
Статус: Offline
ИТАААК.
Всё, все главы выложены, скоро будет целая книга, а что это значит? О ДАА это значит что можно спойлерить :D :D :D
Кхем. Я буду первая, можно, да?)))



А вы когда-нибудь читаете книги, которые сжигаете? (с) Р.Брэдбери
 
AntiquityДата: Вторник, 30.10.2012, 18:47 | Сообщение # 224
Параноик
Группа: Люди
Сообщений: 1434
Статус: Offline
Quote (DolphiN)
Всё, все главы выложены, скоро будет целая книга, а что это значит? О ДАА это значит что можно спойлерить


Я не смотрю, я не смотрю!=.=
 
XanterДата: Вторник, 30.10.2012, 19:30 | Сообщение # 225
Рядовой
Группа: Люди
Сообщений: 3
Статус: Offline
Почему был убран персонаж Минерва ?)
 
DolphiNДата: Вторник, 30.10.2012, 19:41 | Сообщение # 226
Генерал-майор
Группа: Люди
Сообщений: 457
Статус: Offline
Quote (Xanter)
Почему был убран персонаж Минерва ?)

Вопрос больше к Колферу)


А вы когда-нибудь читаете книги, которые сжигаете? (с) Р.Брэдбери
 
InnuendoДата: Вторник, 30.10.2012, 19:43 | Сообщение # 227
Майор
Группа: Эльфы
Сообщений: 92
Статус: Offline
DolphiN, почти полностью с тобой согласна. :)


Убивать эстетов, понятно, лучше всего дорогими предметами искусства, чтобы, испуская дух, они возмущались таким святотатством. © Heinrich Böll
 
XanterДата: Вторник, 30.10.2012, 19:46 | Сообщение # 228
Рядовой
Группа: Люди
Сообщений: 3
Статус: Offline
Пусть лучше молчит про новую книжку и выпустит её внезапно, а то ждать непонятно сколько лет продолжения истории невыносимо.)
 
DolphiNДата: Вторник, 30.10.2012, 19:46 | Сообщение # 229
Генерал-майор
Группа: Люди
Сообщений: 457
Статус: Offline


А вы когда-нибудь читаете книги, которые сжигаете? (с) Р.Брэдбери

Сообщение отредактировал DolphiN - Вторник, 30.10.2012, 19:46
 
InnuendoДата: Вторник, 30.10.2012, 20:11 | Сообщение # 230
Майор
Группа: Эльфы
Сообщений: 92
Статус: Offline


Убивать эстетов, понятно, лучше всего дорогими предметами искусства, чтобы, испуская дух, они возмущались таким святотатством. © Heinrich Böll
 
DolphiNДата: Вторник, 30.10.2012, 20:24 | Сообщение # 231
Генерал-майор
Группа: Люди
Сообщений: 457
Статус: Offline


А вы когда-нибудь читаете книги, которые сжигаете? (с) Р.Брэдбери
 
ИругаДата: Вторник, 30.10.2012, 21:12 | Сообщение # 232
Генералиссимус
Группа: Люди
Сообщений: 1609
Статус: Offline
Доступно только для пользователей

"А теперь самое время для фразы №8 из тех, которые я хотела произнести хотя бы раз в жизни: ГЛАВНЫЙ КАЛИБР, ОГОНЬ!!!"

Сообщение отредактировал Ируга - Вторник, 30.10.2012, 21:13
 
Любовь_АртемисаДата: Среда, 31.10.2012, 01:35 | Сообщение # 233
Генерал-майор
Группа: Люди
Сообщений: 331
Статус: Offline
Innuendo, wall это точно про "с катушек съехал"
я изо всех сил пытаюсь прочесть переведенные главы, но ни одной не смогла. пара предложений, и остальное глазами. и то, мне этого хватает excite
не книга, а килограмм упоротости *расстроен*


фауломан конченый, ёптэ ( ̄へ  ̄ 凸
 
XanterДата: Среда, 31.10.2012, 19:28 | Сообщение # 234
Рядовой
Группа: Люди
Сообщений: 3
Статус: Offline
Как по мне , положительных впечатлений от прочтения последней книги намного меньше чем негативных. Мало того что сокращено количество персонажей(Джулиус крут мёртв, нет ни спрайтов, ни родителей артемиса, ни минервы, обрывок про Демона Номера первого , про Квана - вобще ни слова ,да и тему *демоны* Колфер практически не коснулся и т.д) так ещё и их действия и разговоры стали куда менее нагружены смыслом. Книга превратилась в банальный боевик.Куча вопросов и непоняток осталось после прочтения *стража*. Нет обьяснения как сложилась судьба каждого из героев книги , а ведь так хотелось узнать про это. хотя несомненно очень приятно читать книгу,которую ждал каждый день)

Сообщение отредактировал Xanter - Среда, 31.10.2012, 21:56
 
СаламандраДата: Среда, 31.10.2012, 21:42 | Сообщение # 235
хозяин
Группа: Высшие силы
Сообщений: 3777
Статус: Offline
Вау)

Вообще, меня сначала разочаровала книга, когда я спойлеры прочитала.
Но, пока я ее переводила, она мне успела понравиться) Да и вообще в оригинале круче)

Мне понравилось. ПОНРАВИЛОСЬ. Несмотря на всю упоротость, бессмысленность, недосказанность и неоднозначность сюжета и троллевизм последней стадии самого Колфера. Ну классно же.

 
ЮраДата: Суббота, 03.11.2012, 15:30 | Сообщение # 236
Рядовой
Группа: Люди
Сообщений: 19
Статус: Offline
Код вечности последняя книга, ну не фига этож оставить артемиса без памяти.

Добавлено (03.11.2012, 15:30)
---------------------------------------------
Ни по какой логике вещей ни нужно было бы заканчивать на Коде

 
AS_KarininДата: Воскресенье, 04.11.2012, 15:12 | Сообщение # 237
Генерал-майор
Группа: Люди
Сообщений: 439
Статус: Offline
Уфффф... Я наконец-то это дочитал. Сердечная благодарность переводчикам за их поистине титаническую работу. Ташакур бузург, шурави, от чистого сердца!

М-да... После прочтения книги тоже хотелось бы сказать несколько слов... Для начала про ненаглядного нашего автора... Лично мое отношение вернее всего перескажет цитата...

Quote
Насреддин махом вырвал кувшин из хозяйских рук и, запрокинув голову, не отрываясь, вылакал почти половину. Крякнул, вытер рукавом губы и, обращаясь в никуда, с чувством заявил:
– ОХ И СВОЛОЧЬ ТЫ, ЛЁВА-ДЖАН!!!




- Это же безобразие!
- Вот! Вот именно! Это БЕЗОБРАЗИЕ - моё самое главное в жизни призвание!!!
 
DolphiNДата: Воскресенье, 04.11.2012, 16:02 | Сообщение # 238
Генерал-майор
Группа: Люди
Сообщений: 457
Статус: Offline
AS_Karinin, ваш отзыв стоит перевода на английский (жаль, что не может этот язык передать всю, скажем так, чувственность русского) и отсылки Колферу! good2
Quote (AS_Karinin)
Послее ее книги можно даже не слово "конец" писать, а прямо по-русски - "полный..."

Вот. Вооот. Если конец - значит он должен быть "конец.", с жирной точкой в конце, пусть даже в этой точке есть легкое "а что, если...". А у Колфера получилось не "а что, если...", а "а фиг его знает, сами короче решайте че там и как, а я пойду курну".
Quote (AS_Karinin)
Очень надеюсь, что Колфер передумает и напишет продолжение. Но, как это ни парадоксально, очень хочется, чтобы перед этим он взял тайм-аут лет на пять, переосмыслил героев, ситуацию и прочее... Чтобы из-под пера хорошего, в общем-то автора вышла бы не очередная "прода ради проды", а полноценная книжка

Еще раз соглашаюсь! Если он вздумает писать продолжение (а, зная эту ирландскую задницу, я вас уверяю, что так оно и будет) - то пусть соизволит сесть и все хорошенько обдумать, чтобы это не получилась 100500-ая часть Сумеречной саги от лица третьего племянника брата Эдварда.


А вы когда-нибудь читаете книги, которые сжигаете? (с) Р.Брэдбери
 
AS_KarininДата: Понедельник, 05.11.2012, 14:33 | Сообщение # 239
Генерал-майор
Группа: Люди
Сообщений: 439
Статус: Offline
Quote (DolphiN)
AS_Karinin, ваш отзыв стоит перевода на английский (жаль, что не может этот язык передать всю, скажем так, чувственность русского) и отсылки Колферу!

Спасибо за столь лестную оценку. :D Хотя я предпочел бы сказать все это Колферу в лицо и по-русски, нехай учит, зараза... :)
И еще раз - огромное спасибо Вам за перевод и литературную обработку!


- Это же безобразие!
- Вот! Вот именно! Это БЕЗОБРАЗИЕ - моё самое главное в жизни призвание!!!
 
DolphiNДата: Вторник, 06.11.2012, 23:54 | Сообщение # 240
Генерал-майор
Группа: Люди
Сообщений: 457
Статус: Offline
Quote (AS_Karinin)
Хотя я предпочел бы сказать все это Колферу в лицо и по-русски, нехай учит, зараза...

Вот-вот. Так его, так -_-

Не за что! Мы рады, что вам нравится! ;)


А вы когда-нибудь читаете книги, которые сжигаете? (с) Р.Брэдбери
 
Артемис Фаул. Форум » Артемис Фаул » Книги "Артемис Фаул" » Artemis Fowl. The Last Guardian - Последний страж
Поиск:
Чат